«Как мы нянчились с бельчатами» В оригинале «Adventures in Squirrelsitting» премьерный показ на ЦТ — 27.01.91 г.

Преследуя Толстопуза — устрашающих габаритов кота-бандюгана, еще одного из постоянных злодеев сериала, сперевшего «Мальтийскую Мышь» (аллюзия на «Мальтийского Сокола»), спасатели случайно разносят беличье жилище. Чувствуя ответственность за происшествие, Гайка предлагает друзьям посидеть с бельчатами, пока мама-белка будет наводить дома порядок. Возможно, это нехитрое дело прошло бы без сучка и задоринки, но Тамми, старшая из двух сестер-белок, влюбилась в Чипа, и возревновала его к Гайке…
Желая всем доказать, что она взрослая и самостоятельная, Тамми отправляется со своей сестрицей к Толстопузу, дабы забрать у него Мальтийскую Мышь…
В итоге спасателям приходится проникнуть в логово злодея под видом артистов варьете, чтобы спасти бельчат, Мальтийскую мышь и свои жизни, так как никогда нельзя недооценивать силы противника, который к концу серии был запакован в аккуратную такую, маленькую консервную баночку…